សារព័ត៌មាន នគរវត្ត តែងតែនាំមុខគេជានិច្ច
ភ្នំពេញ៖ ស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅព្រឹកថ្ងៃទី៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២១ បានបញ្ជាក់អោយដឹងថា, សម្រាប់និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យនៃប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ ថៃ និងវៀតណាម។
កម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរយុវជនJENESYS តាមអនឡាញ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់ការជឿទុកចិត្តគ្នា និងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមកនៃប្រជាជនជប៉ុន និងកម្ពុជា ដើម្បីកសាងសម្រាប់មិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនាពេលអនាគត!! លោកអ្នកអាចទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតនៃកម្មវិធីនេះ និងពាក្យស្នើសុំតាមរយៈ URL ខាងក្រោម។
ប្រសិនបើលោកអ្នកចាប់អារម្មណ៍កម្មវិធីនេះ សូមដាក់ពាក្យឥឡូវនេះ! កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃសុក្រ ទី៣០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២១
ពេលវេលា៖ ម៉ោង ១:០០ល្ងាច – ២:៣០ល្ងាច (ម៉ោងនៅកម្ពុជា ឡាវ ថៃ និងវៀតណាម)
ចុចលើតំណភ្ជាប់នេះ ដើម្បីចុះឈ្មោះឥឡូវនេះ៖ https://jp.surveymonkey.com/r/XL6NQJP។
សូមជម្រាបថា, ថ្ងៃផុតកំណត់នៃការដាក់ពាក្យគឺ នៅថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២១!!
*សូមកត់សម្គាល់ថាយើងអាចបិទការស្នើសុំចុះឈ្មោះមុន អាស្រ័យលើស្ថានភាពនៃចំនួនដាក់ពាក្យសុំ។
<<JENESYS Online Webinar “Theme: SDGs& Disaster Prevention”>>
For University students of Cambodia, Lao PDR, Thailand, Vietnam
The JENESYS online event will be implemented to promote mutual trust and understanding among peoples of Japan and target countries to build for future friendship and cooperation!!
You could reach the details of this event and an application form via the URL listed below.
If you are interested in this program, please apply now!
July 30, 2021（Fri.）
1:00pm-2:30pm(GMT+7): Cambodia, Laos, Thailand, Vietnam
Click this link to REGISTER now: https://jp.surveymonkey.com/r/XL6NQJP
Application Deadline is on July 16th ,2021!!
*Please note that we may close the application earlier depending on the application status ៕
ដោយ៖ សិលា
