ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុននិងរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួង សាធារណការនិងដឹកជញ្ជូនរួមគ្នាពិនិត្យគម្រោងនៅស្ទឹងបត់ និងសិរីសោភ័ណ

ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ៖ បើយោងតាមស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជាបានបញ្ជាក់អោយដឹងថា, នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២១ ឯកអគ្គរាជទូត មិកាមិ និងលោក ស៊ុន ចាន់ថុល ទេសរដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសាធារណការនិងដឹកជញ្ជូន និងJICA បានរួមគ្នាពិនិត្យការដ្ឋានសាងសង់ច្រកព្រំដែនថ្មីស្ទឹងបត់និងកំណាត់ផ្លូវជាតិលេខ ៥ ប៉ែកខាងជើង។ គម្រោងទាំងនេះគឺជាជំនួយអភិវឌ្ឍផ្លូវការ (ODA) របស់ជប៉ុនក្រោមក្របខណ្ឌកម្ចីប្រាក់យេន និងជំនួយបច្ចេកទេស។ យើងជឿជាក់ថាស្ថានភាពភ័ស្តុភារកម្មរវាងកម្ពុជានិងថៃនឹងមានការរីកចម្រើនគួរឲ្យកត់សម្គាល់បន្ទាប់ពីគម្រោងទាំងនេះត្រូវបានបញ្ចប់។

សូមអរគុណដល់មន្រ្តី និងបុគ្គលិកកម្ពុជានិងជប៉ុនទាំងអស់ដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងគ្រាដ៏លំបាកនេះ។​

<<Japanese Ambassador and MPWT Minister jointly visited the Stung Bot and Serei Sophorn>>

On 30 June, Ambassador Mikami, Minister of Public Works and Transport H.E. Sun Chanthol and JICA jointly visited the construction site of Stung Bot new border crossing facilities and the National Road No.5 North Section. These projects are supported by Japanese ODA Loan and Technical Assistance. We believe that the logistic situation between Cambodia and Thailand will see dramatic improvement after the completion.

Thanks to all the Cambodian and Japanese colleagues for their efforts during this difficult time.៕

ដោយ ៖ សិលា